àlatd，nous croyons que les banques ont une missiond'Intérêt公众。au Cours de 2020，巴黎圣母院，但NosCollectivitéset noscollèguesdurant une unepériodede bouleversements et de deCraffésansansans sans sansprécédent。

nous Continuons toujours de faire face auxconséquencesdelapandémiede covid-19 dans notre vie quotidienne。Nous savons que toutes les危机，等等，等等。toutefois，nous comprenons aussi que la voie de la reprise pourrist- longtre longue et comporter de nombreuxdéfis。

维护que nousrebâtissons合奏，la tdreconneîtque l'ens et les les se je que nous prenons pour pour appuyer notreCadre Sur Les Enjeux Env​​ironnementaux，Sociaux et de Gouvernance（ESG）Sont Essentiels倒入Assurer un avenir Plus canceufif et耐用的倒入tous。Ce Cadre Continuera de guider Notre贡献辅助努力de Repre Recressi ainsi Qu'aux努力持续visantus -créerLes条件nécessairespor pour donner - tout donner - tout l e Monde la Monde la Chance deréussirderéussirderéussirderéuspederéuspeunmonde un monde en rapideévolution。

Mesures Rapides et Effets耐用物

Afind'Atténuerlesrépercussionsgrandissantes de la covid-19，la td alancédeNouveaux计划和de nouvelles Initiatives en vue de soutenir les persones persones persovernes que nous servons et que nous servons et que que nous emplosons et d de re enforcer lescollectivituitivitivitituitésoueusee exerecons nosecortiactiactiactiact。

soutienàLailesèle-Comme la crise sanitaire a mené à des difficultés économiques, nous avons offert une aide financière directe à nos clients et avons appuyé les programmes d’aide du gouvernement afin de permettre à des milliers de ménages et d’entreprises de traverser cette période difficile.Les investissements que nous avons réalisés dans la technologie et les opérations nous ont permis de travailler étroitement avec les gouvernements pour affecter des milliards de dollars en paiements directs et en mesures de relance par l’entremise de multiples programmes au Canada et aux Éta​​ts-Unis.

RésiliencedesCollectivités -la covid-19 a eu un une Inventions sur la Vie de tout le monde。依靠者，lapandémieatouchédefaçondenombreusescollectivitésdéjàvulnérablesqui temi n subi subi desréclistrucuSionsod sanitaires et sanitaires et sanitaires and Sanitaires以及重要的人。nous avons pris des Mesures juptipement et avonsalloué200亿美元dan le cadre de la nouvelle倡议derésiliencedescolletivitésTD将Aider CesCollectivitéset Faveiser une reprise Plus Forte。Nous Voulons Continuerd'élaborer，de Financer et d'Appuyer de nouveaux计划倾注AIDER LES LES LES LES PLUSTouchéesParLaPandémie。

Lutte Conte Le Racisme Envers Les Noirs -LadernièreAnnéea davantage mis enlumièrele Racisme，la Incrimination et leursconséquencesinsidieuses sur sur toutes les facettes de lasociété。恩2020年，诺斯·阿弗斯·纳努（Nous Avons tenu des）对话艰难的种族主义，uvrant lavoieàun变化含义extinif et nous Botimant ^ prendre des -des -dessures supertures供应商。la td aFavoriséun对话ouvert，一项努力倡议de de nouthe de n echelle de l'Entreprise et nous apoussésàenefefaire plus。Paremple，nous avonsFancunédes有机体Qui soutiennentlavirsitédesthentset l'Ancompusionéconomiquedans lacollectivité等人及其avons and avons averondi nos nos nos Rassition Avec Ces Ces ces有机体。NousAvonsétablide nouvelles Cibles亲戚重新定论了少数人au sein de la Directionàl'échellede la la banque，en Mettant l'Accent l'Accent s sur s sur s sur les lescommunautésNonoiresnoires et autochtones。

订婚Envers lescollègues -tout au long del'Année，nous avons维护巴黎圣母院订婚。倒入aid-undiper les doutes durant unepériodestressante，nous nous sommesengagésànene Supprimer aucun aucun aucun emploi en raison de la covid-de la covid-19 au sein de la td la td de la td en de de l td en de 2020 en de 2020年。Et les sucfursales de la td，et avons Investi dans la technologie pour garder le contact les uns avec les autres，mais aussi avec ceux que que nous servons。Au Plus fort delaPandémie，nous Avons Soutenu laRéavectutionde de 5 000CollèguesDans de Nombreux secteurs de La Banque。nous avonssoulignéles努力de noscollèguesau moyen de primesspéciaLesauxéquipesdepremièreligne et de prix de reconnaissance por lescollèguesne faisant ne faisant pas partie partie partie de la direction。de Plus，Nous Avons Investi Dans Leur Avenir Au Moyen de La Moyen de la forepement et du duvelopment de nouvellescompétences。

LES变化气候，UnImpératifOpérationnelet Environnemental Prucial

La TD affiche un leadership environnemental de longue date : nous avons été la première grande banque en Amérique du Nord à devenir carboneutre en 2010. Nous avons également favorisé la croissance du marché des obligations vertes, sociales et durables, avons fait d’importants progrès en matière de prêts, de financement, de services de gestion des actifs et de programmes d’entreprises internes favorables à une économie à faibles émissions de carbone, et nous avons investi des millions de dollars dans la recherche et l’innovation technologique.

恩2020年，nous avonstirépartide ces bases solides solides et avonsannoncéun ambitieux计划D'Action Sur Les变化气候，qui构成了une cible visant- teste desémissionsnettes nulles pournosactivitésd'Exploititésd'Exploiting et de ICI D'ICI 2050，配置Aux Aux Auxs auxs auspsiesauscesiésde l'Accord de l'Accord de de paris。NousAvonsétélapremièreBanqueCanadienne等人，等人des rares dans les lesrégionsOùnoussommesprésents，fixer fixer cetter cible。nous avonsrenforcénos nosaux enannonçant公共场所que n''''''''''''188bet上不了

Nous avons mis l’accent sur l’amélioration et la promotion de méthodologies de mesure et de suivi, aux côtés d’organisations nationales, mondiales et de l’industrie, afin d’évaluer nos progrès vers l’atteinte de nos cibles pour 2050. La TD continuera de travailler avec les clients, y compris le secteur de l’énergie, afin de leur offrir des conseils, du financement et du soutien alors qu’ils élaborent leur stratégie de transition vers un avenir à faibles émissions de carbone.

àlatd，nous unctionons uneconcratheéquilibrée。nous soutenons fort la trantion v。nous croyons征询重要的de soutenir ledénergétique负责任的杜兰特·塞特（Durant Cetter）过渡afin derépondreaux besoins deséconomiesdeséconomiesdans dans lesquelles lesquelles nous vivons et travaillons。

UNE文化阵容

Je SuisPracemulièrementFier du fait que，poursepsièmeAnnéeConsécnite，la td figure figure - l'Indice mondialdurabilitéDowJones - la seule banque banque nord-américaine-nord-américaine -lesprogrèsrelatifs aux facteurs esg sont lerésultatd'un努力soutenuàl'échellede l'Entreprise pour pour servir toutir toutes nos nos partentes prenantes prenantes。Nous Savons que ne neréussironspleinemp que lorsque lorsque lors feacturs esg guideront notrefaçondediriger la banque la diriger la banque，les types de Produ188bet上不了its，de fonds et services et services et services de services ainsi que les que les conseils等Les Risques。anamélorialantla d'Information d'Effication et en lutilisant desparamètresclairs，nous voulonsévaluernotre objectif et rendre compte de nosprogrès。Qu’il s’agisse de notre conseil d’administration, de nos plus hauts dirigeants ou de l’ensemble des équipes de première ligne de la Banque, nous avons mis l’accent sur l’intégration des principes ESG à notre stratégie et à nos activités. La TD a associé la rémunération des hauts dirigeants au rendement lié aux facteurs ESG de la Banque, renforçant davantage l’importance de ces facteurs en tant qu’élément central de ses activités à l’échelle mondiale.

Investir Dans Un Avenir加入

Nous Avons Toujours Investi Dans Un Avenir Plus Pour pour pour pour la banque et lescolletivitésQu’elle Sert。Dans Le Cadre deLa Promesse TDprêtsàAgir，nous continuons - 贡献者etàCréerdeMeilleures条件Dans NosCollectivités。En 2020 Seulement，Nous Avons Investi Plus De 1.3亿美元DEON计划EN计划ET Continuerons de Favoriser Un Avenir加上Intermédiairede Notre notre notre notre notre notre sur sur sur en ense en enjeux esg esg esg esg et d'uarres et d'Autres et d'Autres and in Mis En place En place En 2020。

La Voie de la reprise

La tdrelèveraLes和Grandsdéfisde notregénérationGrâce -SadéterminationetàsaMission。Nous investirons dans ce qui compte, assurerons une plus grande harmonie entre le progrès sociétal et le rendement de l’entreprise, déploierons nos ressources, et tirerons parti du talent de nos 90 000 collègues partout dans le monde pour contribuer à bâtir une meilleure banque.

JeTiensàEmercier tous nos Actionnaires pur Leur Conciance et Leur Soutien，et noscollègues，Pour les努力Remarquables Qu'ils ontdemplyésdéloysdurant durant cetteannée艰难梭罗。Je Suis Convaincu Qu'ensemble，Nous Traverserons Cettepériodede扰动和sortirons Encore加上堡垒。

Lisez Le Rapport 2020 De La Td Sur Les Enjeux Env​​ironnementaux，Sociaux et de Gouvernance：nous适配器倒在atteindre nos buts。Voyez ce que nous faisons pour lescollectivitésdesservies dans dans dans dans dans notre融洽的2020年Sur la Promesse tdprêtsàAgiret Accrateens评论nousintégronsles endeux gromatiques d'affians d’Affaires dan affaires dans dans dans dans dans notre融洽的2020年苏尔·盖斯蒂安（Sur la Gestion des des des des des des costions et des risquesliésau climat。

POUR PLUS de loseignts：Questnes-Ressources de la td pourlesMédias：Caroline Phemius，Directrice，Affaire Publiques，Caroline.phemius@td.com，1-438-308-308-2587。