C2C4C：回到路上，比以往任何时候都更大

今年，C2C4C又回来了，比以往任何时候都更大。

大约十年前，第一海岸2海岸4癌症自行车事件开始于53名员工在美国骑行3,000英里，以纪念通过筹集癌症研究的资金来受到癌症影响的亲人。现在在2022年，有来自23个国家的350多名参与者，覆盖了6,000多英里的癌症。

所有这些志愿者都来自哪里？欧洲的车手在2016年加入了2016年的第一个国家2次癌症，日本的同事在2021年首次亮相《大陆2大陆4癌症》。

总体而言，自行车骑行被称为C2C4C，并为全球癌症研究筹集了超过1200万美元，从而使慈善机构受益，这些慈善机构为世界地区的领先癌症研究提供了资金。

扩展到新位置

随着2022赛季的开始，C2C4C正在扩展到拉丁美洲，其中有65名员工将在波多黎各瓦拉斯（Puerto Varas）向普康（Pucón）之间交替乘坐近1,800公里，目的是为成为联盟成员的组织筹集资金国际癌症控制（UICC）。

“近十年来，C2C4C一直在发展，我们对癌症研究的长期承诺也在发展，而2022年也没有什么不同，”布里斯托尔·迈尔斯·索斯（Bristol Myers Squibb）高级副总裁温塞洛·塔克（Winselow Tucker）说：“我们很兴奋我们的同事们很兴奋拉丁美洲将加入世界各地的数百名布里斯托尔·迈尔斯（Bristol Myers）庞大的员工，并参加改变生活的C2C4C体验。”

但是，这些事件不仅仅是骑自行车。患者是我们员工努力志愿时间来训练，筹款和踏板的努力背后的推动力。

对于许多人来说，参与和进步癌症研究的动机是个人的。有些人是为了纪念那些因癌症而丧生或目前正在与这种疾病作斗争的人。其他人本身就是幸存者。

血液学高级业务经理Jonathan Siad-Cox骑行是为了纪念他的姐姐。关于治疗选择，”乔纳森说。“每年都有癌症研究的进步，我希望我们能达到一个地步，无论癌症类型如何，医生都会知道该怎么做。参加这次旅程是我可以尽我所能帮助实现这一目标的一种方式。”

全球努力

除拉丁美洲的新骑行外，C2C4C今年还返回欧洲，来自16个国家的90多名车手将于9月2日在德国慕尼黑竞选，并在18天后在英国伦敦完成比赛，近乎覆盖2200公里。

在日本，七个由70多名员工组成的团队将再次乘坐C2C4C，从9月22日开始在Makuhari，Chiba，最终21天后的10天后，在10月12日在Toyko的Otemachi近2,100公里之后。

“我们很高兴C2C4C今年返回欧洲和日本，并为这些地区的更多同事提供这一千载难逢的机会，”布里斯托尔·迈尔斯·索斯（Bristol Myers Squibb）高级副总裁凯瑟琳·欧文（Catherine Owen）说。这种独特的经验使他们以患者为中心的奉献精神加深了与同事一起骑自行车的同时，并筹集了资金，以推动欧洲和日本取消的国际癌症控制联盟的癌症研究。”

在美国，从9月7日至10月3日，九个车手将在全国各地中继，从坎农海滩开始，或者穿越落基山脉，并在新泽西州长分支机构越过终点线，27天，近3,000天从一开始。

“骑手已经花费了无数小时的训练，为他们将在美国各地的各种地形上遇到的艰巨的里程训练。By August, riders will be spending more than 12 hours training each weekend and I couldn’t be more inspired by their dedication and perseverance,” said Adam Lenkowsky, senior vice president and general manager, U.S. Cardiovascular, Immunology, and Oncology Commercialization, Bristol Myers Squibb. “I’m honored to be able to ride alongside them once again this year.”

今年C2C4C乘坐的所有资金将使V基金会受益，以支持其开创性的癌症研究计划和使癌症胜利的使命。

“我们的骑手以他们为患者做更多的事情而不懈努力激发了我的灵感，”布里斯托尔·迈尔斯·索尼（Bristol Myers Squibb）执行副总裁，首席商业化官克里斯·博尔纳（Chris Boerner）说。“我很荣幸能成为一家使患者成为其业务和文化优先事项的公司的一员。C2C4C反映了我们以患者为中心的劳动力中以患者为中心的文化的重要性，而且我对乘车的持续增长，团队的所有热情驱动他们，我一点也不感到惊讶。”

有关如何支持个人骑手，整个团队或游乐设施的更多信息，请访问：

欧洲国家2国家4癌
（9月2日至9月19日）
www.uicc.org/c2c4ceu

美国海岸2海岸4癌症
（9月7日至10月3日）
www.cancerbikeride.org

日本大陆2大陆4癌
（9月22日至10月12日）
https://congrant.com/project/cnjdonation/4365

拉丁美洲大陆2大陆4癌
（11月30日至12月14日）
www.uicc.org/c2c4cla（网站启动9月16日）

在此处了解有关Bristol Myers Squibb的更多信息