华盛顿，2022年4月19日 / 3BL媒体 / - 这个国家香蕉日，4月20日，公平贸易美国- 独立的第三方认证，与贸易历史上不利的国家的农民和工人合作，以谈判更高的价格，体面的工作条件和更公平的交易 - 呼吁对全球超过4.5亿人的生计获得更大的支持取决于香蕉和车前草种植。

香蕉估计每年的全球出口价值为70亿美元，使其既是世界上最受欢迎的水果，也是最经济上必不可少的水果之一。在美国，特别是2020 study发现美国人的人均香蕉27.22磅，比其他任何水果都多得多。美国仍然是最大的单个国家新鲜香蕉的进口商，然而，美国人平均只支付2021年香蕉的$ 0.62/磅，让生产商承担着增加成本的负担，以便在我们的超市中获得香蕉。

Many banana producers are losing money on each banana sold. They are confronted with sharp and repeated price increases triggered by the escalating cost of fertilizers and the ongoing supply chain crisis, which has increased prices for packaging, pallets, inland freight, custom fees and more. While importers and retailers have increased the amount they are paying for bananas, it has not been enough. Without a fair deal, the 800,000 families across Latin American and the Caribbean who rely on the industry for work will face financial impacts on their business and livelihoods that could be devastating. These impacts could include a lack of funds to invest in climate change resilience sustainability improvements; techniques to help increase production; and efficient water use.

On Jan. 12, 2022, the Ministers of Agriculture from seven Latin American banana producing countries - Ecuador, Colombia, Panama, Guatemala, Costa Rica, Dominican Republic, and Honduras - came out in vocal support of banana producers in a联合声明在定价上发出警报，这给小农户，农业工人，农村社区和环境带来了损失，并呼吁企业与Fairtrade的贸易及其最低价格设置的方式保持一致。这些政府呼吁在整个供应链中共同承担社会责任，直接阐明了影响香蕉生产商的持续价格危机。

“Bananas are hands down the world’s most popular fruit, and are an essential cornerstone of many countries’ economies,” shared Peg Willingham, executive director of Fairtrade America. “It is imperative that all actors in the supply chain do their part to rebalance trade and make it a system rooted in partnership rather than exploitation.”

Fairtrade and its Commercial Partners Demonstrate Steps in the Right Direction

Fairtrade works to ensure farmers and workers are able to reap the benefits of booming banana demand and do not disproportionately bear rising production costs through unfairly low prices for their crops.

具体而言，Fairtrade设定了最低价格，每盒必须支付生产商（每箱近40磅），以及每盒额外的1美元在Fairtrade Premium中，这是公平贸易认证的生产者组织用于投资其业务或社区选择的项目188bet网址怎么打不开。最新增长公平贸易最低价格为了响应面临财务压迫的生产者的响应，对合同生效，平均增长了8％。公平贸易价格和其他Standards to protect workers’ rights，例如所需的合同和组织自由，全年为农民和工人稳定，因此他们可以更好地适应其他市场变化。

近年来，主要的公平贸易商业合作伙伴还表现出对支持香蕉农民和工人的重要承诺，其中包括：

• Coliman Fairtrade社会文化综合体。科利曼集团以一种认识到公平交易对农民的重要性的方式运营，还可以保护和保护地球。去年夏天，Grupo Aggall-Coliman和Fairtrade揭幕了“公平贸易社会文化综合体”位于墨西188bet网址怎么打不开哥科利马州特科马恩的社区中心，将使5200人受益于具有高质量的体育设施，并有一个安全的空间来享受社区活动。农业工人本身对土地和基础设施的投资是通过公平贸易购买的额外溢价进行的，他们从公平贸易基金会“ Familia Coliman A.C.”中获得了额外的保费。和“ Don Jorge A.C.”除该中心外，墨西哥的Coliman员工还在研究其他许多项目。这些与联合国可持续发展目标（SDG）一致 - 即质量教育，健康，社区发展，环境和可持续项目。188bet网址怎么打不开
• 平等交流教育消费者。所有香蕉在商店的架子上看起来都一样，但并非所有香蕉都是平等的。那是平等交易所年度的信息三月香蕉月运动，这家16岁的公司通过该公司直接教育消费者有关其独特的供应链，鼓励购物者选择更多公平的香蕉。平等交易所建立在贸易中应与农民共享的前提下，平等交易所获得认证，并使用公平贸易最低限度作为基本价格与农民合作社建立长期交易关系，并每年与生产商进行谈判以确定可持续价格。通过与愿意为可持续产品支付更多费用的零售商的合作伙伴关系，例如FreshDirect，平等交流能够维持其以人为本的承诺，为整个供应链中的合作伙伴关系提供了有力的依据，以使贸易更加公平。

此外，公平贸易与生产者和商业合作伙伴合作，在生活收入和生活工资方面取得了真正的进步。去年，公平贸易设定了大规模农业运营的要求pay their workers at least 70 percent of their country’s living wage benchmark- 即使该国的最低工资较低。目前，生产者组织可以选择直接支付工人的公平贸易保费资金，以进一步增加收入。但是，实现充分支持体面生计的收入和工资将需要整个供应链中的参与者来贡献他们的支持。

美国人如何帮助

Fairtrade鼓励购物者在购买香蕉时寻找公平贸易标记，以确保这些香蕉背后的农民和工人获得公平的交易。此外，如果很难找到带有商标的香蕉，Fairtrade鼓励购物者要求他们最喜欢的零售商进行更改，并从Fairtrade America的一家认证的品牌合作伙伴。On National Banana Day, Wednesday, April 20, Fairtrade America will also share anInstagram上的启发信息希望激发其支持者分享，展示自己对全球香蕉农民和工人的个人承诺和支持。

香蕉在公平贸易系统中占有特殊的位置。第一个公平贸易香蕉在25年前出售了，今天有超过250公平贸易认证生产者组织和16个国家 /地区的农场，有36,000多名农民和工人。

“为了确保在香蕉贸易中再公平25年，我们将通过与品牌和零售商的合作，倡导支持更公平的贸易惯例和法规，并从农民和工人那里获得我们的线索，从而继续追求社会正义。应得的供应链，”威灵汉继续说道。

关于美国公平贸易
公平贸易美国works to rebalance trade, making it a system rooted in partnership and mutual respect rather than exploitation. It's about businesses, shoppers, farmers and workers all partnering so we can all experience the benefits of trade. Fairtrade America is the US chapter of Fairtrade International, the original and global leader in fair trade certification with more than 30 years of experience working for fair trading practices in more than 30 countries across the globe. A non-profit 501(c)3 organization, Fairtrade America is the world's largest and most recognized fair trade system—part of a global movement for change. Learn more atfairtradeamerica.org，，，，and by connecting with Fairtrade America onFacebook，，，，InstagramandLinkedIn。

###