东日本大地震和海啸是如何激励救生灾难护理培训项目

由大卫俄罗斯队

这是有史以来最强的地震摧毁了日本东北在这里。在纪念联合国国际减灾日,我们告诉的故事survivors-turned-students作出强生灾难护理培训项目贡献的人将个人悲剧转化为对未来的希望。

2011年3月11日,Shiori Hikichi庆祝她中学毕业在福岛,日本。这一天应该是象征着希望和发展走向一个光明的未来自然发表了不同的教训。

一个9.1级的地震有记录以来最强的被告日本海岸的地方。地震不仅造成巨大的损害在东北地区,但它引发了毁灭性的海啸。海浪达到130英尺高,到6英里的内陆,严重破坏了几个在福岛第一核电站核反应堆。

近16000人死于3/11灾难,也打电话470000年更多的人无家可归。Hikichi的祖母是那些失去了她的家,从核电站坐落15英里。

她祖母的房子作为家庭聚会中心和Hikichi小时候几乎每个星期都会去那里收集橡子在院子里,和玩在邻近的清晰的流。但是现在这么高的辐射水平,Hikichi被告知,没有人能够生活在那里很多年了。

“即使我们知道我们不能回去,还是难以置信,”她说。“感觉就像打开了一个洞在我的心里。我感到无能为力。”

东日本大地震和海啸后的艰辛是压倒性的,与人在排长队等待食物。“外面太冷,”Hikichi回忆说。“一个老人倒在我们面前。我妈妈是一个护士,她介入,心肺复苏,救了他。我发现近距离,心想:我想在医学领域工作。我想成为的人能拯救他人。”

像Hikichi,彩花佐佐木也有祖父母受灾难影响。他们住在宫城县沿岸,在小城市Ishinomaki-one的地方冲击最严重的海啸。

“我们没有任何细胞服务和我不能与我的家人取得联系,所以我真的很害怕,”佐佐木说,在她高中的第三年。周灾难发生后,她和她的家人终于能够访问石卷,但是她的祖父母的房子不见了。他们在绝望中搜寻她的祖父母的紧急疏散地点都无济于事。

“大约半年后,我们接到警察的注意,他们会发现我的祖母的遗体的一部分,通过DNA鉴定,”佐佐木回忆说,抑制泪水。“但我的祖父是失踪。”

目的导向的计划,帮助年轻人从东北茁壮成长
“作出”贡献一词在日语中是“朋友”的意思。灾难发生后,强生公司与美国工作日本议会(日本)创建的作出强生灾难护理培训项目贡献帮助支持重建工作提供护理的学生从东北与领导能力和国际救灾训练,这样他们可以帮助他们的社区今天和未来。

这个项目,现在在它的第四年,发生在过去的七个月,其毕业生28人。Hikichi和佐佐木,现在23和26个,分别是两个今年的七作出参与者贡献。

支持护士一直是强生公司的核心工作自公司成立超过130年前。护士的第一行中引用信条公司的使命宣言。和公司是负责创建竞选护理的未来2002年,这有助于解决then-dire护理短缺今年秋天在美国,计划重新启动,新专注于提升的工作护士创新者。

所有的工作都是核心强生公司的使命就是帮助改变的轨迹为人类的健康——不可能的目标,支持人们的前线护理,护士,助产士,通过作出。贡献等项目

除了在日本接受培训,包括访问的一些受灾最严重的地区影响3/11灾难人们许多人仍住在临时shelters-another作出培训贡献的关键部分发生在美国,今年学生花了10天访问设施和组织,专门从事灾难医学和护理,包括纽约大学Langone医学中心、乔治敦大学护理学院&健康研究和国民警卫队总部。目标:让参与者在日本训练方法,可能不是标准,如主动射击训练和生活演员模拟灾害情况下的使用。

但作出不仅仅是学习新技术,贡献Yasumura一辉解释说,副总统Ethicon,澳大利亚,谁帮助建立日本的计划。访问美国他说,允许学生与幸存者和那些最先经历过其他类型的灾害,如飓风桑迪和9/11。

“这让连通性,Yasumura解释道。“他们的记忆丢失的朋友,家人,房屋和社区,和重定向他们的重点可以同情的人。然后创建一个共享的任务能够做些什么在未来灾害。”

对许多学生来说,这也是他们第一次分享他们的损失和悲伤与别人的个人故事。

“一个重要的参与者通过这种共享学习,作为护理学生,有必要找时间治愈为了医治别人,”解释了阿雅桥本,项目经理,作出行动贡献,美国日本议会(日本)。“他们学会自己照顾自己。”

Yuka Midorikawa, 2016项目毕业生表示,能够与他人分享她的记忆3/11提供她之前没有一个情感的机会。

“有学生有各种各样的经验,我与他们分享我的故事,我意识到我们有很多相同的想法和感受,”她回忆道。“即使是现在,我认为它真的帮助我学习心理健康。”

可衡量的影响,持久的韧性
在他们回到日本,参与者与导师一起工作,帮助他们整合所学回当地社区和影响往往是持久的。一位与会者从2016项目,Haruki泽田师傅,21日了她所学到的在美国和发起一场灾难对策俱乐部在她的大学,这是积极的和享受会员增长。

“我们做了一个应急手册和工作表现人在灾害中要做什么,”泽田师傅解释道。“在学校和健康的节日,我们也教人们的紧急急救用日常用品可以做。”

虽然它不是一个严格的要求进入程序,许多参与者在护理继续追求成功的事业。Midorikawa, 28岁,现在作为一名护士在东京工作。

说:“我的医院接受国际病人Midorikawa,“我感觉,因为程序的,我可以更好的帮助他们的一件大事,我来自作出。贡献“还有,2020年夏季奥运会来到日本,她补充道,她的国际经验将会更加有用。

项目的成功是如此满足和明显,组织者更加雄心勃勃的计划。“我们要继续关注东北,但灾害经常发生…而不只是在东北,”桥本解释道。“所以我们计划扩大全国项目。”

作为今年的参与者继续该项目,他们仍然反映自己的悲剧是如何被转化为善的力量。

“就因为我们受到影响并不意味着我们击败,“Hikichi说。“仅仅因为我们的日常生活的影响,因为我们处理很多事情,并不意味着我们没有前进。”

佐佐木表示同意。

“我的祖父母可能会感到高兴,并认为,“我们的孙女已经太多,用我们的经验,我们的死亡,作为催化剂来这么远。我认为他们会说,‘做你最好的。谢谢你！’”

满足更多的学生作出强生灾难护理培训项目贡献的视频,学习为什么,灾难发生后,他们决定成为护士。