罗恩·盖尔斯（Ron Gales）

格雷格·巴塔上尉奥兰治县消防局在消防的前线已有13年。他有一个词来描述迄今为止2020年的火灾季节：“爆炸性。”

“这绝对是要求的。他说。“我们中没有一个人习惯在大流行期间打击大火，这给我们的资源带来了压力，但我们正在加剧。当我说这是我们注册要做的工作时，我为所有消防员讲话。”

为了在年终的活跃火灾季节帮助Barta这样的消防员，南加州爱迪生为OCFA的租约捐款约220万美元从10月1日到12月下旬开始的Coulson-Unical CH-47 Helitanker。

这CH-47 Chinook Helitanker是世界上最大，功能最强大的重型消防直升机，能够在一次通行证中掉落3,000加仑的水或阻滞剂。双引擎，串联转子直升机正在从库尔森航空租用，并由库尔森航空运营。

它将基于Los Alamitos的联合力量训练基地，并全天候提供。Helitanker将在SCE的50,000平方英里的服务区域及以后（如果需要）内加强白天和夜间的抑制。

SCE总裁兼首席执行官Kevin M. Payne说：“我们的优先事项比客户的安全，我们服务的社区，我们的员工，承包商，消防员以及保护他们的第一响应者的优先事项更高。”

“到目前为止，2020年野火的强度以及Covid-19危机的影响，对该州的消防资源施加了压力。考虑到这一点，SCE支持在保护生命，财产和关键基础设施的前线的OCFA等消防机构的准备中，这是一种特权。”

SCE对Helitanker租赁的资金是其的一部分野火缓解计划这还包括增强对基础设施的检查，安装数百英里的绝缘电线，数千棵树的植被管理和刷子，以保持电源线的最低12英尺的间隙，以及数百个耐火电线杆和高火风险区域中的高清摄像头。

OCFA的Brian Fennessy酋长说：“ CH-47 Chinook Helitanker是力量乘数。”“我们非常感谢南加州爱迪生在火灾季节的高峰期再次提供重要的空中支撑。”去年，SCE为OCFA提供了资金对于1,000加仑的容量直升机，可协助大约20个野火。

For Capt. Barta and his firefighters combatting a record-breaking year for fires in California, “If we get in a situation where a fire’s behavior changes and suddenly our teams are in harm’s way, having that helitanker up there to aid our firefighters is key. Being on the fire line and seeing that helitanker drop 3,000 gallons a minute, we know we are getting a difference-maker.”