2019年4月10日 / 3BL Media / -Stanley Black＆Decker（NYSE：SWK）今天宣布，在哈特福德市中心，在Hartford市区开设了其23,000平方英尺的高级制造业卓越中心，称为“ Manufactory 4.0”，该中心是一个宪法Plaza。

该中心还将成为本地地区的创新枢纽，帮助哈特福德继续发展为美国先进制造业领先的市场。例如，Manufactory 4.0是该公司Stanley+TechStars添加剂制造加速器计划的所在地，该计划将世界上一些最令人兴奋的高级制造初创公司带到Hartford市。

“我们生活在一个时代，技术的影响已经开始超越社会吸收变化步伐的能力，并取得成功，公司和个人需要能够扩大其吸收快速变化的能力，比前所未有的。“我们的新制造4.0中心将成为我们公司行业4.0努力的心跳，帮助我们的制造业迅速采用领先技术，并通过提高技能和重新技能的工作为这个新世界做好准备。”

为了纪念新中心的开幕式，斯坦利·布莱克与迪克（Stanley Black＆Decker）今天上午11点举办剪彩仪式，其中包括洛雷（Loree），康涅狄格州州长内德·拉蒙特（Ned Lamont）和哈特福德市长卢克·布罗宁（Luke Bronin）的讲话。

洛雷说：“我们也很自豪地在康涅狄格州建立了这一设施，我们的创始人弗雷德里克·史丹利（Frederick Stanley）在175年前开设了他的第一家螺栓制造业。”“通过与当地合作伙伴的合作，制造业4.0中心可以帮助建立该州的制造遗产，并将其确立为第四次工业革命的领先枢纽。我们之所以选择哈特福德，是因为我们看到这个城市和州的振兴潜力。”

“Connecticut has some of the best educational institutions in the nation and we’ve specifically been tailoring the curriculum at our schools so that innovative, advanced manufacturing companies like Stanley Black & Decker have a talent pool of workers available to them in order to compete in a world-class, 21st century market,” Governor Ned Lamont said. “We’re proud that generations of Connecticut workers have been employed by the company and remain committed to working with them so that many more generations of our state’s residents can consider themselves a part of the Stanley Black & Decker family.”

市长卢克·布罗宁（Luke Bronin）表示：“斯坦利·布莱克（Stanley Black＆Decker）去年推出了增材制造加速器时，就哈特福德（Hartford）的未来发表了重要声明，今天的宣布是使我们的核心行业中首都成为创新枢纽的又一重要一步。”“哈特福德处于19世纪的工业革命的最前沿，如今，全球制造业领导者使哈特福德成为重塑21世纪制造业的工作中心。我要感谢Jim和Stanley Black＆Decker的整个团队对Hartford的愿景和承诺。我们非常感谢他们的伙伴关系。”

The event will highlight examples of Stanley Black & Decker’s Industry 4.0 success to date, including how the company has improved collaboration between humans and automated technology, leveraged connected machines to improve how plants collaborate and problem solve, and utilized analytics to improve productivity and expand its U.S. manufacturing base.

“The opening of our world-class Manufactory 4.0 facility is an important part of our commitment to becoming a global leader in advanced manufacturing – both in terms of enabling our own company’s Industry 4.0 evolution and enabling innovation across the industry,” said Sudhi Bangalore, Vice President of Industry 4.0 at Stanley Black & Decker. “From this center of excellence, we’ll be able to more rapidly test and deploy technologies at our many manufacturing facilities and deeply engage with a wide range of public and private partners.”

Stanley Black＆Decker目前在美国运营大约30个制造设施，其中包括康涅狄格州的3个制造设施，全球有100多个制造设施。该公司的三个地点被指定为“灯塔工厂”，这些地点从制造执行系统（MES）到3-D打印，虚拟现实和人工智能的设施中部分实施了行业4.0。在制造4.0计划的支持下，该公司计划在年底之前向“灯塔工厂”更新25个设施。

关于斯坦利·布莱克和迪克

Stanley Black＆Decker是一家140亿美元的收入，目的驱动的工业组织。Stanley Black＆Decker在60多个国家 /地区拥有58,000名员工，并经营世界上最大的工具和存储业务，这是世界第二大商业电子安全公司，领先的工程固定业务以及石油和天然气和基础设施业务。该公司的标志性品牌包括Black＆Decker，Bostitch，工匠，Dewalt，Facom，Irwin，Lenox，Porter Cable和Stanley。斯坦利·布莱克（Stanley Black＆Decker）是制造商和创新者，工匠和照料者的公司，以及那些为使世界变得更美好的努力的公司。

媒体联系人：

香农·拉皮埃尔（Shannon Lapierre）
通讯副总裁
（860）259-7669
shannon.lapierre@sbdinc.com

阿比盖尔·德雷尔（Abigail Dreher）
公共事务主任
（860）515-2759
abigail.dreher@s​​bdinc.com