“翻译”纪录片展示了年轻的翻译帮助他们的家庭
背景强大的短片,由艾美奖得主鲁迪·瓦尔迪兹,揭示了一个重要的,但经常被忽视,双语儿童在家庭中扮演的角色
几乎是不可能的在日常生活在美国不能够说英语,特别是当它涉及至关重要的问题,诸如医疗和财务状况,和日常工作如杂货店购物或阅读邮件。许多第一代拉丁美洲人依赖最年轻的家庭成员用英语交流。成人第一代的拉丁裔,23%的人说他们可以进行英语对话,很好。这个数字增加每一代后,离开翻译的关键任务的最年轻的家庭成员。1
“翻译”,将于6月13日,屏幕在翠贝卡电影节电影后使其全球首次亮相洛杉矶拉丁美洲国际电影节。纪录片短片传递一种情感,第一人称看三个移民家庭的生活和重要作用,年轻的翻译在老一辈人的日常生活。
获得了艾美奖导演执导鲁迪·瓦尔迪兹,这部纪录片短片讲述的故事三个移民的孩子(Harye Densel - 11——13和弗吉尼亚- 16)负责处理复杂成人谈话超越年龄并帮助做出决定。有效的电影强调了需要提供资源以拉美裔和拉丁裔社区消除壁垒为非英语的成年人和关闭语言提供支持和机会缺口。
“这是非常重要的与观众分享这个故事,因为它是一个主题接近我的心,我亲眼见过,”导演鲁迪·瓦尔迪兹说。“我希望观众更深入的了解和移情向移民家庭所面临的挑战,特别是自己的孩子,通过这部电影。”
“翻译”是由公园图片与美国银行合作,是美国银行的一部分访问的承诺™,银行的长期方法帮助关闭种族贫富差距包括使银行更容易每个人通过新的数字工具,资源和社区参与。188bet网址怎么打不开最近,美国银行推出了Asistente Inteligente,第一个西班牙语在美国虚拟银行助理数字体验,使西班牙语客户银行但是,无论何时,无论对他们是最好的。
“超过4100万说西班牙语的人在这个国家,我们的灵感,深入客户的经验去理解和联系他们,非常感动这经验共享的许多家庭来说,“说,美国银行高级执行副总裁兼首席多样性官格雷格·坎宁安。“通过访问的工作承诺,我们专注于财富积累和拉美裔社区的一部分是访问——获得资本、资源和机会。188bet网址怎么打不开我们知道,语言是访问。它让社会知道我们看到你和188bet网址怎么打不开理解对你来说什么才是重要的。通过这部纪录片,我们希望与和带来更多的可见性和访问连接全国各地的家庭正在经历同样的经历。”
强大的电影将在翠贝卡电影节由格莱美获奖歌手和演员莱斯利格蕾丝,签约项目作为纪录片大使。
“第一代长大多米尼加美国在纽约和佛罗里达,我还是个年轻长老的翻译我的家人,所以我很自豪成为这个项目的一部分,”格雷斯说。“创建这样一个接地的纪录片“翻译”等鲁迪·瓦尔迪兹所做的非常重要,因为它允许组织像美国银行生成共享的全面认识这1100万全国翻译的经验。此外,它开启了大门为其他公司和组织开发工具和资源,将有助于减轻年轻一代的负担,因为他们吸收连同他们的家人。”
拖车和“翻译”的更多信息以及如何查看电影首映后,请访问www.TranslatorsFilm.com。
1根据皮尤研究中心
对美国银行
U.S. Bancorp,大约77000名员工和6820亿美元的资产截至3月31日,2023年,是美国银行协会的母公司。明尼阿波利斯公司提供数以百万计的本地客户,通过多元化的业务组合:全国和全球消费者和商业银行;支付服务;188bet上不了企业与商业银行;和财富管理和投资服务。188bet上不了联合银行,包括主要的零售银行分支机构在西海岸,于2022年加入U.S. Bancorp。U.S. Bancorp已经被公认为数字方式创新,社会责任,和客户服务,包括被任命为2023年世界最道德的公司之一。学习更多在usbank.com/about。
关于公园的照片
公园始建于1998年的照片执行制片人杰奎琳·凯尔曼Bisbee和著名导演/摄影师兰斯Acord。公园为客户产生了获奖作品如苹果、耐克、谷歌、阿迪达斯、通用电气、Verizon、日产、大众20多年了。多年来,公园产生特性和纪录片,与十多个选为官方选择在圣丹斯电影节上。公园赢得了多个艾美奖短篇和长篇电影项目,在2011年奥斯卡奖,拿回家在2019年戛纳电影节金棕榈奖狮子今年表现最好的制作公司。
媒体接触
