新泽西州纽瓦克（Newark），2022年6月3日，媒体 / - 新泽西州公用事业委员会（New Jersey Public Utilities）已任命6月6日的公用事业援助意识周，以引起人们对可用计划的关注，以帮助努力支付其公用事业账单的客户。付款援助计划已扩大到包括更多更高收入水平的客户，包括第一次账单上的那些客户。

“我们继续竭尽全力与落后于账单的客户合作。我们在这里为您提供帮助。” PSE＆G客户服务计费总监Jane Bergen说。“我们永远不想因为无法付款而断开客户的电动或天然气服务。”

PSE＆G将于6月7日星期二下午1点至3点参加由NJ B188bet网址怎么打不开PU和Camden市共同主持的社区资源活动。在卡姆登市场街520号的罗斯福广场公园。PSE＆G，社会服务机构和服务提供商将共享信息，帮助客户注册并回答有关计划的问题。

重要的是要了解可用的付款援助选项和公用事业付款援助计划。

付款援助计划

• 计划已扩大，以帮助更多的收入水平的家庭。
• 现在，一个四口之家每年弥补105,996美元，现在可以符合资格。
• 还可以宽恕过去的余额。
• 为了一次机会，美国救援计划（ARP）现在提供最高13,000美元的财政援助，以帮助客户支付过去的适当能源账单。申请过程很简单，不需要文档。
• LIHEAP（低收入家庭能源援助计划）紧急援助可在2022年6月30日之前提供。

要了解有关所有可用程序以及如何申请的更多信息，请参见下文。

申请ARP，Liheap/USF等能源援助计划，点击这里。

在6月15日之前申请任何付款援助计划的客户将在处理申请时免于服务断开。如果您在6月15日之前申请，请与PSE＆G联系以告知我们。致电1-800-357-2262致电我们，或通过电子邮件发送给我们。凭证@pseg.com并包括您的姓名，帐号，您的申请方式（在线，电话或亲自）以及确认号或代理商名称。

PSE＆G递延付款安排（DPA）

• 如果您有未偿余额，则可以随着时间的推移赶上延期付款安排（DPA）。
• DPA允许您定期支付每月付款，并付给您过去的余额的金额。
• 要制作DPA，请访问pseg.com/myaccount或致电800-357-2262。当被问到时，“你今天想要什么？”说啊“付款安排。”
• 可用代表：星期一至星期五，上午7:30至晚上8:00

有关可用协助计划的更多信息

对于所有可用程序的列表，在这里下载用英语和西班牙语或单击下面。
美国救援计划（ARP）或844-930-1778

• 谁符合资格：PSE＆g的住宅客户，他们有过去的能源账单。
• 程序概述：提供汽油和电费的信用。
• 最后期限：申请被接受到9月30日。
• 要申请，请致电844-930-1778或访问：新泽西州社区事务部188bet网址怎么打不开

通用服务基金（USF）或800-510-3102

• 谁符合资格：PSE＆G住宅客户每月收入不到$ 8,833，4个家庭。
• 程序概述：每月向您的账单提供5至180美元。如果您申请Liheap，您也将申请USF。
• 最后期限：申请全年接受。
• 如果您有资格获得通用服务基金（USF），则有资格并自动参加了新的开始计划，该计划可以宽恕过去的余额。
• 要申请，请致电800-510-3102或访问：通用服务基金（USF）

低收入家庭能源援助计划（Liheap）或800-510-3102

• 谁符合资格：PSE＆G的供暖客户每月收入不到6,439美元，即使在您的租金中包括热量。LIHEAP赠款还可以支付医学上必要的冷却成本。
• 程序概述：平均向您的账单提供300美元。您也可能有资格获得USF。
• 最后期限：从10月1日至6月30日接受申请。
• 要申请，请致电800-510-3102或访问：低收入家庭能源援助计划（liheap）。

付款援助气体和电动（页面）或732-389-2204
注意：对于页面质量，您必须首先申请Liheap和USF；如果满足页面要求，则可以申请页面。

• 谁符合资格：PSE＆G的住宅客户至少有至少100美元的付款账单，或者他们的服务已与非支付的服务已连接。液体资产为$ 15,000或更多的家庭将不符合PAGE的资格。
• 程序概述：提供汽油和电费的信用。
• 最后期限：申请全年接受。
• 要申请，请致电732-389-2204或访问：付款援助气体和电动（页面）

NJ股份（NJS）或866-NJSHARES（657-4273）

• 谁符合资格：每月总收入低于8,833美元的PSE＆G住宅客户，对于4个家庭（必须高于Liheap或USF限制）。
• 程序概述：根据您的账单上欠款的余额，电动机和/或700美元的汽油最多可提供700美元。
• 最后期限：申请全年接受。
• 要申请，请致电866-NJSHARES（657-4273）或访问：NJ股份（NJS）

新泽西生命线或800-792-9745

• 谁符合资格：PSE＆G至少65岁的住宅客户，至少18岁，并获得社会保障障碍标题II。如果已婚，则年度总收入（不是家庭收入）必须小于38,769美元。
• 程序概述：提供最高225美元的年度信用额。
• 最后期限：申请全年接受。
• 要申请，请致电800-792-9745或访问：新泽西生命线

需要帮助完成申请吗？

PSE＆G正在与社会服务机构合作，在PSE＆G客户服务中心提供帮助。代表可以帮助您完成申请。点击这里在您附近找到客户服务中心。

有关更多信息和资源来帮助您管理能源账单，请访问pseg.com/help。

###

PSE＆g
公共服务电气和天然气公司（PSE＆G）是新泽西州最古老，最大的天然气和电动公用事业公司，为该州人口的四分之三提供服务。PSE＆G是大西洋中部地区高级电动系统可靠性可靠性奖的获奖者。在2020年，PSE＆G被Cogent联合品牌信托指数评为东部地区最受信任的总天然气和电力公司。PSE＆G是一家多元化能源公司的公共服务企业集团（PSEG）（NYSE：PEG）的子公司。PSEG连续14年被任命为北美道琼斯可持续发展指数（金博宝怎么注册www.pseg.com）。

联系人：
媒体关系
973-430-7734