我们在沃尔玛做出的许多决定要求我们提出许多复杂的问题。但是有时候，我们发现自己可以提出一个简单的问题：我们能帮你什么吗？

我们已经与世界其他地区一起观看了阿富汗的活动。有成千上万的人类生命受到威胁。他们属于几代阿富汗人民，他们的历史和文化与在我们数十年的参与中曾在阿富汗服役的美国男人和女人密不可分。

在沃尔玛的整个历史中，为人民和社区提供服务一直是我们所做的一切的中心。我们为我们的同事反映我们所服务的社区而感到自豪，我们已经从包括阿富汗和资深员工在内的这些社区的成员那里听到了他们的准备，他们已经准备好提供帮助。就是这样：

我们正在寻求资深和阿富汗同事的跨文化经验，以​​支持难民，服务成员和彼此，因为沃尔玛的资深领导人探索了支持这些努力的方法。我们为客户提供参与的选项。沃尔玛基金会（Walmart Foundation）将向三家非营利组织捐款100万美元，以支持进入美国的阿富汗难民以及退伍军人及其家人。

我知道，对于那些前往阿富汗或与公民合作的人，我们目睹的是困难的。阿富汗国民曾与美军一起担任翻译，使节和士兵，以打击恐怖。这些人直接挽救了美国的生命，现在，我们正在努力帮助他们进入我们花了很长时间共同努力的自由和未来的一部分。

对于成千上万服务的员工，我们在这里倾听和提供支持。但是，我们也将寻求您久经考验的领导能力。你们中的许多人对阿富汗及其人民有独特的理解。我们希望通过共同的经验，您可以像以前一样互相帮助。

对于我们的客户来说，我们知道你们中的许多人都在寻找机会来帮助有需要的人。我们正在与支持难民危机以及退伍军人和家庭的非营利组织紧密合作，以站在注册处沃尔玛的注册表。

通过这项耗资100万美元的投入，沃尔玛基金会将支持三个组织协助即将到来的难民以及退伍军人及其家人。没有人留下和路德教会移民和难民服务将继续与特殊移民签证（SIV）一起工作，并在难民进入该国时提供支持。和幸存者的悲剧援助计划（水龙头）将增加其国家军事幸存者热线的能力，该热线服务为24/7的支持者，军事配偶和美国堕落英雄的家庭成员提供支持。

我们可以为阿富汗的难民，我们的退伍军人及其家人提供帮助。沃尔玛的目的要求我们这样做。在危机时刻，我们支持我们的社区 - 不仅是身体上的地方，而且支持携带文化的人们。沃尔玛准备在未来几周和几个月内继续这一承诺。一起，我们必须继续询问：我们该如何提供帮助？

要聆听此公告对我们的同事意味着什么，请访问标题下链接的视频采访，其他报价和仍在摄影的新闻套件。